21 August 2011

Yoshi

I have a two and a half companion, Yoshimoto my male Shih-tzu. He had been in photos on this blog before, and of course he was like a son to me! All of you who have dogs, know how much unconditional love they give us. I think is pure love.
The very sad news is that my Yoshi died last Tuesday night of a heart condition. I cried my eyes out, and really miss him.
This was my article on the magazine last friday, and it's a little tribute -and subtle- tribute to my dog. Of course in the magazine I can't get too personal, but I just wanted to share my thoughts on Yoshi.

Tengo un compañerito de dos año y medio, Yoshimoto, mi perrito Shih-tzu.  El ha estado en fotos aquí en el blog, y por supuesto que era como un hijo para mi!  Todos ustedes que tienen perros, saben el amor incondicional que nos dan. Creo que es amor puro.
Las tristes noticias es que mi Yoshi murió el martes pasado en la noche, por problemas del corazón.  Lloré mis ojos y lo echo muchísimo de menos.

Este fue el articulo del viernes pasado en la revista, y es un pequeño -y sutil- tributo a mi perrito. Claro que en la revista no puedo ser muy personal, pero quería compartir mis pensamientos de Yoshi. 

All shaved!
I love his face in this pic
Caro & me at her beautiful country house
Pretty Caro
Happier times
My favorite photo! Yoshi climbing on top of Mac the Rottweiler

2 comments:

  1. Lamento la perdida de tu fiel amigo. Hace pocos meses sufrí por lo mismo por mi pequeño amigo dalmata Sullyvan. Pero de alguna manera ellos siguen aquí, dentro de nosotros :)

    Take care darling!

    XOXO

    ReplyDelete
  2. Gracias Marianne, que lindo mensaje =)
    Tambien siento mucho de tu Sullyvan. La verdad que ellos son demasiado cariñosos y siempre fieles aun cuando a veces uno los deje solos o no los consienta... Nunca te reprochan nada.

    Un beso

    Lina

    ReplyDelete