12 June 2012

Louboutin on a silver platter



Today I bring the Louboutin’s “Pigalle” on a silver platter right for you.
I had to photograph the iconic pump in black patent leather... Why? because it's a must-have for every fashionista.
The style is so divine with its ski-high heels, that is of course one of the first beloved designs of genius shoe designer Christian Louboutin.
If you are thinking of buying a pair of Louboutin's, definitely go with this model. You're gonna wear it for years, as this classic will never go out of fashion and it goes with absolutely everything. 
One thing though, you have to be an expert in super high heels, because I can assure you it's not an easy task to walk on these ;)
Hoy te traigo los “Pigalle” de Louboutin en bandeja de plata.
Tuve que fotografiar para ti el icónico tacón en charol negro.  Por que? bueno porque es un obligatorio para toda amante de la moda.
El estilo es tan divino con sus altísimos tacones, que es por supuesto uno de los primeros estilos mas amados del genial diseñador de zapatos Christian Louboutin.
Si estas pensando en comprar un par de Louboutin’s, definitivamente elige este modelo.  Te lo vas a poner por años pues este clásico nunca pasará de moda y va con absolutamente todo.
Sólo una cosa, tienes que ser una experta en dominar súper tacones, porque te aseguro que no es tarea náda facil caminar en ellos ;)




09 June 2012

Fairy Godmother


This is my gorgeous goddaughter Danna who is a fashionista, as she labeled herself couple months ago, with costume and band that proves so.
We took this photos of her last week for the magazine I write for, but I just had to post them here because they are just sooo adorable! Here are some of the best shots. 
What do you think of her model poses? I think she’s a natural! =))

Esta es mi hermosa ahijada Danna, quien es una fashionista, como ella misma se auto-denominó hace unos meses, con disfraz y banda que lo prueba.
Tomamos estas fotos la semana pasada para la revista para la cual escribo, pero tenia que subir las fotos aquí porque son taaaan divinas! Aquí están unas de sus mejores tomas.

Que te parece sus poses de modelo? Yo creo que tiene talento natural! =))






On this one, she said that she wanted to look like she was meditating!
En esta foto, ella dijo que queria verse como si estuviera meditando!

Isn't she a natural? None of the photos were directed!
Talento natural! Ninguna de las fotos fue dirigida!

Just to be clear, this pose was her idea... can you believe!?
Solo para estar claros, esta pose fue su idea... Puedes creer?


PHOTOGRAPHY: SILVANA BENEDETTI- Danna's mom =))

06 June 2012

HELLO JUNE!



 Hello again! I haven't posted for quite a while now... left my camera somewhere out there so I only count with my iPhone these days before I come back to pick it up and take decent photos again.
I'm wearing this look today, and think the paisley print on the blouse is pretty cool.
Have been using a lost of textures and some mismatching prints lately... and guess what? now I'm obsessed with them.  

Hola de nuevo! No he subido posts por ya bastante tiempo... dejé mi cámara en algún sitio allá afuera así que por ahora solo cuento con mi iPhone estos días hasta que regrese a recogerla y tomar fotos decentes otra vez.
Llevo este look hoy y me parece que el estampado búlgaro es muy cool.
He estado usando muchas texturas y combinando estampados últimamente... y adivinen? ahora estoy obsesionada con ellos.






ZARA maxi skirt in pale coral / Falda ZARA
ZARA Paisley print blouse / Blusa ZARA
Beaded bracelet thru HOOKIPA (Cartagena) / Pulsera HOOKIPA (Cartagena)
Clutch bought in Mexico / Bolsito de mano comprado en Mexico
H&M black ring / Anillo negro H&M
BENEDETTA turquoise necklace/ Collar de turquesas BENEDETTA