War is over ... If you want it

 

So true John Lennon, so true.
And today I'm wearing a military vest that makes me feel... hmmm let's say somehow powerful.
I'm all against wars and all, but when is more personal, sometimes you definitely have to get the guts somewhere and stand for yourself and fight for your territory.

Muy cierto John Lennon, muy cierto.
Y hoy me visto con este chaleco militar que me hace sentir... hmmm digamos que algo poderosa.
Estoy totalmente en contra de las guerras y todo eso, pero cuando es más personal, definitivamente tienes que sacar coraje de alguna parte, defenderte a ti mismo y pelear por tu territorio.

LA STORE military vest (Medellin, Colombia)

URBAN OUTFITTERS leggings.  Click HERE to buy

THOMAS WYLDE skulls clutch

BENEDETTA bracelets

SAM EDELMAN ankle boots

We the free

Sooo in love with this top, it makes me feel sexy and it kinda gives me a sense of freedom which I adore.


I also wore the double cuff trend... and voilà! it instantly gave an edge to the whole look. Grrr!


I'm feeling good- I'm feeling free!

Estoy taaan enamorada de este top, me hace sentir sexy y me da una sensación de libertad que adoro.
También lleve la tendencia de doble brazalete... y voilà! instantáneamente le dio un aire mas atrevido al look. Grrr!
Me siento bien- Me siento libre!

 

Click on the links to purchase this look/

Haz click en los links para comprar este look

FREE PEOPLE top 

PINK shorts

FOREVER 21 metal cuffs 

LULUA Suede knee boots

CHANEL lipstick in rouge allure

Someone's trash is someone else's treasure

I inherited this sweater long time ago but never really wore it, but now looks like the perfect moment to wear it with the degrade trend going on.
I paired it up with this ballerina skirt which was also an inheritance and a great gift, and to top it off the bold belt which was handover by a good friend. =))

They gave me these just because I fell in love with each piece... How lucky am I?
Definitely someone's trash is another one's treasure!

Heredé este suéter hace bastante tiempo pero realmente nunca lo usé, pero ahora parece que ha llegado el perfecto momento para volver a llevarlo por la tendencia degrade.

Lo combiné con esta falda tipo bailarina que también ha sido una herencia y un gran regalo; y para terminar, el cinturón que me lo dió una amiga. =))

Cada regalo me los dieron porque me enamoré de cada una de estas piezas... Que suerte tengo!

 Definitivamente la basura de unas es un tesoro para otras.

J CREW sweater (old)

GAP ballerina skirt

SAM EDELMAN ankle boots

PEPE JEANS belt