05 September 2013

My beloved hometown



I was away from the blog and I have no excuse.  I've missed you, I've missed sharing my photos, my thoughts and having this space where I can do whatever I want.
So here it is a few photos taken in my beautiful city Cartagena.  It's always nice to be back in my hometown for a few weeks.  My days here are completely different to how my life usually is although I have to confess I do not have a routine! Anyways here I get to go to the beach almost every morning...  Isn't life sweet here?

Estuve lejos del blog y no tengo excusas.  Les extrañé y eché de menos compartir mis fotos, mis pensamientos y tener este lugar donde puedo hacer lo que quiero.
Así que estas son unas fotos en mi hermosa Cartagena.  Siempre es rico volver a mi tierra por unas semanas... Mis días aquí son completamente distintos a como es mi vida usualmente aunque confieso que no tengo una rutina! En cualquier caso, acá puedo ir a la playa casi todas las mañanas... No es dulce la vida así?





The dress is actually for the beach but I like it so much I wear it to go out.
It's from one of my favorite swimwear brands: Onda de Mar.
El vestido realmente es una salida de baño pero me gusta tanto  que la uso para salir.
Es de una de mis marcas de vestido de baño favoritas: Onda de Mar.
Shorts PINK
Dress/ Vestido ONDA DE MAR
Ankle boots/ botines TENNIS Colombia
Sunglasses/ Gafas VITO Paris (Vintage)
 Rings/ Anillos BENEDETTA